LIVE RENDER (PRODUCTION)
Právní poradna · Odpověď na váš dotaz

Přepis vozíku za auto po
majetkovém vyrovnání při
odmítnutí manžela

Pokud manžel odmítá vozík přepsat, máte právo podat návrh na soudní vypořádání společného jmění. Po třech letech od zániku SJM navíc nastupuje zákonná domněnka, podle níž movitá věc připadne tomu, kdo ji fakticky užívá.
Mgr. Mária Chvajová Staňková
Odpovídá vám osobně

Mgr. Mária Chvajová Staňková

advokátka, specialistka na rodinné právo

❓ Dotaz
dotaz z: 4. 5. 2026
Po majetkovém vyrovnání mi zůstal vozík za auto, který je formálně zapsán na manžela, ale ten odmítá ho na mě přepsat. Nevím, jak postupovat, aby se stal mým vlastnictvím.
✅ Odpověď
Mgr. Mária Chvajová Staňková
Mgr. Mária Chvajová Staňková
advokátka, specialistka na rodinné právo

Pokud manžel odmítá vozík převést na Vaše jméno, máte v zásadě dvě cesty:

1. Návrh k soudu na vypořádání společného jmění

Nedohodnou-li se manželé na vypořádání, může každý z nich podat návrh, aby o vypořádání rozhodl soud (§ 740 občanského zákoníku). Soud pak přikáže věci jednotlivým manželům a může uložit i povinnost k součinnosti (např. přepisu).

2. Zákonná domněnka vypořádání po 3 letech

Pokud od zániku nebo zrušení společného jmění manželů uplyne 3 roky bez dohody a bez podaného soudního návrhu, nastoupí automatická zákonná domněnka vypořádání. Hmotné movité věci (jako je právě vozík) připadnou tomu, kdo je výlučně užívá jako vlastník pro svou potřebu nebo potřebu rodiny (§ 741 písm. a) občanského zákoníku).

Podmínky a důležité okolnosti
  • Vozík musí být součástí společného jmění — tj. byl pořízen za trvání manželství a nespadá mezi výjimky (dar či dědictví pouze jednomu z manželů apod.) (§ 709 odst. 1).
  • Pokud jste se s manželem na vypořádání dohodli, ale on dohodu neplní, lze se domáhat splnění u soudu cestou žaloby na plnění.
  • Pohlídejte si tříletou lhůtu — po jejím uplynutí bez soudního návrhu nastupuje zákonná domněnka, která může, ale nemusí odpovídat Vašim zájmům.

Doporučení: Pokud manžel odmítá součinnost, podejte co nejdříve návrh na vypořádání společného jmění k soudu, aby bylo postaveno najisto, komu vozík patří a aby byl manžel případně zavázán k přepisu.

aktualizováno: 19. 5. 2026

📚 Více informací

Do společného jmění manželů (SJM) patří veškerý majetek nabytý během manželství, s výjimkou majetku pořízeného před sňatkem, dědictví a darů výlučně jednoho z manželů. SJM zahrnuje společné vybavení domácnosti, nemovitosti, auta, hypotéky i dluhy. Při rozvodu se tento majetek dělí rovným dílem bez ohledu na výši příjmů jednotlivých manželů. Pokud jeden z manželů investoval do majetku druhého, má nárok na polovinu těchto investic, což může být problematické prokázat u soudu. Hypotéky při rozvodu mohou komplikovat situaci, ale možné řešení je prodej nemovitosti nebo splátkový kalendář.

Více informací k tématu →

💬 Podobné otázky

Darování peněz ze společného jmění před rozvodemDarování peněz ze společného jmění před rozvodem může mít vliv na majetkové vypořádání — druhý manžel může takové darování při vypořádání SJM zpochybnit. Doporučujeme předem konzultovat situaci s právníkem.Společný účet manželů při odděleném soužití 3 rokyPokud jste stále manželé, příjmy z výdělečné činnosti jsou součástí společného jmění manželů bez ohledu na oddělené soužití. Oddělené soužití samo o sobě SJM neruší ani nezužuje.Co spadá do společného jmění manželů a co je z něj vyloučenoDo SJM patří vše nabyté za trvání manželství včetně výdělků, ze SJM jsou vyňaty dary, dědictví a věci pro osobní potřebu. Při vypořádání zákon nestanoví povinnost doložit všechny účty – dokládá se jen to, co prokazuje majetek nebo dluhy spadající do SJM.Rozvod s nezletilým dítětem a darovaný dům v podílovém spoluvlastnictvíDům darovaný matkou a následně z poloviny darovaný manželovi tvoří podílové spoluvlastnictví mimo SJM — jeho vypořádání probíhá odděleně dohodou nebo soudně. Pro smluvený rozvod je klíčová dohoda o nezletilém dítěti a majetku v písemné formě s ověřenými podpisy.Výměna bytu za podíl na domě s hypotékou při rozvodu manželstvíSmluvně lze majetkové uspořádání domu i hypotéky upravit, výměna bratrovým bytem je principiálně možná, vyžaduje však písemnou smlouvu a souhlas banky. Samotné placení hypotéky jen jedním z manželů bez smluvního ujednání majetkové poměry automaticky nemění.Dělení domu koupeného před svatbou na hypotéku jako spolupodíl při rozvoduDům koupený před svatbou jako spolupodíl nespadá do společného jmění manželů — lze ho řešit odkoupením podílu jedním z manželů, prodejem třetí osobě nebo zachováním spoluvlastnictví. Splácení hypotéky jedním z manželů je vhodné zohlednit výslovně v písemné dohodě.

Témata

Články k tématu

  • Dělení majetkuSpolečné jmění manželů (SJM): co do něj patří a co ne, jak se dělí majetek při rozvodu. Vygenerujte si dohodu o vypořádání majetku online bez právníka. Řešení hypoték a dluhů po rozvodu.
  • Kolik stojí rozvodNáklady na rozvod: online dokumenty 600-2,250 Kč vs. právník 5,000-15,000 Kč. Soudní poplatky, náklady na právníka, znalecké posudky. Ušetřete tisíce s naší online službou přípravy rozvodových dokumentů.
  • Dohoda o majetkuDohoda o vypořádání společného jmění manželů (SJM): co musí obsahovat, jak ji sepsat, ověření podpisů, schválení soudem. Vzor dohody o majetku.
  • Jak se rozvéstDetailní popis průběhu rozvodového řízení u soudu: co vás čeká na jednání, jaké otázky soud pokládá, jak probíhá sporný a smluvený (nesporný) rozvod, role advokáta a OSPOD.
 

A jaký bude ten váš rozvod?

Zde si můžete vyplnit šablony rozvodových dokumentů a stáhnout si je ve formátu PDF/DOCX, spolu s návodem jak dokumenty poslat k soudu.

1

Základní údaje o Vašem rozvodu

 
Jste
Máte společné nezletilé děti?
Zvolte, zda máte nějaké společné děti, které ještě nedovršily 18 let (zletilé děti se z hlediska rozvodu neřeší, a to ani když ještě studují).
Jste schopni se dohodnout na
uspořádání poměrů dětí po rozvodu?
Zvolte ano, pokud máte shodu v tom, jak budete po rozvodu pečovat o děti: kde budou bydlet, jak často se budou vídat se kterým z rodičů, jak se budete podílet na jejich obživě (výše výživného).
📊Složitost vašeho případu
 
Nízká Běžná Vyšší Vysoká Značná
📋Budete potřebovat
    💰Odhadovaná cena
    Advokát ~ 
    Naše cena
    Vaše úspora ~